Prevod od "ele melhor" do Srpski


Kako koristiti "ele melhor" u rečenicama:

Você pode localizar ele melhor, Tenente?
Možete li da saznate o èemu se radi, poruènièe?
Voce me disse que queria que mudasse o mundo, que fizesse ele melhor.
Prièao si mi da želiš od mene da promenim svet, da ga uèinim boljim.
Ensine ele melhor do que eu ensinei você, cara.
Uèini ga boljim nego što sam ja tebe uèio. Nauèi ga da je sranje kako smo mi odrastali.
Tio Bob é bem tranquilo assim que conhecer ele melhor.
Ujak Bob je slabiæ, kada ga bolje upoznaš.
Se vamos brindar a ele, melhor tomarmos leite.
Ako je za njega, moramo piti mlijeko.
Me sinto péssimo por nunca ter conhecido ele melhor.
Oseæam se užašno jer ga nisam upoznao bolje.
Eu conheço ele melhor do que você.
Varaš se. Poznajem ga bolje od tebe.
Você conhece ele melhor que qualquer um.
Znaš ga bolje od bilo koga.
Se eu fosse Debra, trataria ele melhor.
Da sam ja Debra, bila bi finija prema njemu. Prevod i obrada:
Ele estava se masturbando com minha meia, e você trata ele melhor que eu.
On tamo zlostavlja moju èarapu, a ti ni ne trepneš.
Bem, você conhecia ele melhor que eu.
Ti ga poznaješ bolje od mene.
E eu disse a ele: "Melhor cuida de sua boca suja"
A ja njemu, "Bolje mislite na kašu u ustima."
Devemos ficar na espreita até conhecermos ele melhor.
Ako ubije nekoga mi æemo samo sjediti ovdje?
Não pode dizer que acha, ele melhor do que é, se não sabe o quão bom é.
Ne možeš da kaže, da misli, da je bolji nego što jeste ako ne znaš koliko je dobar.
Conheço ele melhor do que você conhece.
Ja ga poznajem malo bolje od vas.
Então, quanto menos souber sobre ele, melhor.
Zato, što manje znaš o njemu, to bolje.
Eu conheço ele melhor do que qualquer pessoa no mundo, e o que você está dizendo que ele fez não é ele!
Znam ga bolje od ikoga, a to što ti govoriš da je uèinio ne lièi na njega.
Então, quanto mais rápido eu disser a ele, melhor será.
Тако да... што пре му кажем, што брже, мању ћу штету да направим.
Se ele é do lugar, talvez eu possa me comunicar com ele melhor.
Ako je iz kraja, možda æe najpre mene poslušati.
Dissemos a ele, "melhor ficar longe de Nicole ou vamos te jogar no rio".
Da, rekli smo mu da je bolje da se udalji od Nicole ili æemo ga mi baciti u rijeku.
Ele pediu para não contar... mas se quiser falar com ele, melhor não esperar.
Rekao mi je da ti ne kažem, ali sam mislio da ako hoæeš da poprièaš s njim, ja... ne bih èekao.
Faça ele melhor do que eu.
Учини да буде бољи од мене.
Às vezes... ouço ele melhor do que ouço você.
Ponekad ga èujem bolje nego tebe.
Dá a ele melhor acesso ao cenário político.
Да може да уђе на политичку сцену.
Você conhece ele melhor que eu.
Ne znam. Ti ga znaš bolje od mene.
Às vezes sinto que... eu sinto que você conhece ele melhor do que eu.
U redu? Ponekad se osjeæam kao... Osjeæam da ga ti bolje znaš od mene.
Pior para ele, melhor para nós.
Loše za njih dobro za nas.
Ver ele melhor, me deu esperança para o Josh.
Vidjevši ga izgledaju toliko bolje mi je dao nadu za Josha.
Sim. Porque ele, melhor do que todo mundo, entende o perigo que nós três estamos enfrentando.
Zato što je iskusniji od svakog i razume opasnost sa kojom se nas troje suoèavamo.
Trick sempre soube lidar com ele melhor do que eu.
Trick je bio bolji u ophoðenju prema njemu od mene.
Se quer falar com ele, melhor entrar lá.
Neæe. Ako hoæeš da prièaš s njim, uði unutra.
Olha isso, acha ele melhor que eu?
Misli da je mnogo bolji od mene.
3.8949241638184s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?